When we spoke to Broken Social Scene’s Kevin Drew last year, it was during the singer’s promotional push for his sophomore solo