What started as a modest celebration of indie artists aimed at a niche Pitchfork-reading demographic, has morphed into one of the largest music festivals in the country—a…